Лекторат Німецької служби академічних обмінів
(Deutsche Akademische Austauschdienst – DAAD)

За грантової підтримки DAAD науковці механіко-математичного факультету (1996, 2000, 2004 рр.) та факультету фізики, електроніки та комп’ютерних систем (1996, 1998 рр.) мали змогу відвідати провідні університети Німеччини з метою проведення спільних наукових досліджень.

Пізніше завдяки підтримці фонду DAAD студенти факультету української й іноземної філології та мистецтвознавства були направленні на навчання до Баварського (2004 р.) та Грейфсвальдського (2005 р.) університетів, а також до Галле-Віттенберзького університету імені Мартіна Лютера (2005 р.).

У листопаді 2006 р. один викладач і 15 студентів факультету економіки ДНУ завдяки грантам DAAD відвідали Спеціальну вищу школу м. Інгольштадт.

Представникам ДНУ двічі вдалося виграти стипендії імені Леонарда Ейлера (які надає студентам інженерних та природничих спеціальностей фонд DAAD), у результаті чого 10 студентів факультету прикладної математики виконали свої дипломні роботи під подвійним керівництвом німецького та українського професорів, відвідали Університет Кобленц-Ландау.

Із жовтня 2009 р. по березень 2010 р. ще дві студентки ДНУ перебували на навчанні у Німеччині, згідно із одержаною стипендією від Німецької служби академічних обмінів.

15 німецьких студентів навчалися протягом декількох місяців у ДНУ в рамках програми DAAD «Go East» та отримали кредити, які були зараховані після повернення до Німеччини.

Студенти ДНУ разом з викладачами кафедри та лектором DAAD Акошем Біттером у 2023 та 2024 роках брали участь у міжнародному науково-практичному інтерактивному семінарі/воркшопі/тренінгу, який об'єднує студентів та викладачів із трьох країн: Німеччини, Польщі та України у Педагогічному університеті Комісії народної освіти в Кракові.

Студенти ДНУ спеціальності «Німецька філологія» мають можливість навчатися в Німеччині за рахунок стипендіальних програм DAAD, чим вже скористалося 25 студентів і 5 викладачів.

Починаючи із 1989 р., у ДНУ працювали та продовжують свою діяльність 7 лекторів DAAD з Німеччини:
1. Барбара Пройсслер, 15.09.1989 р. – 01.07.1994 р.
2. Клаус-Петер Бернхард, 22.09.1994 р. – 31.07.1999 р.
3. Дагмар Венцель, 01.09.2000 р. – червень 2009 р.
4. Антьє Крюгер, 01.09.2009 р. – червень 2014 р.
5. Олаф Міттельштрасс, 01.09.2014 р. – червень 2019 р.
6. Сюзанна Бандау, із 01.09.2019 р. – червень 2022 р.
7. Акош Біттер, із 01.09.2023 р. по теперішній час.